Dentons 与大成之间的联合现在生效。如需了解该事务所目前在全球的运营情况,请访问 dentons.com。为方便客户以及其他希望了解该事务所在中国的运营信息的人士,本网站将继续保持公开几个月。

大成上海分所律师承办的飞机融资租赁项目入选《商法》杂志“2015年度杰出交易”


  近日,在2015年《商法》“年度杰出交易”评选中,由大成上海分所的高级合伙人吴静静和李迎春律师承办的“飞机境外出口信贷融资及租赁”项目成功入选“2015年度杰出交易”,获奖信息将刊载于《商法》2016年1月刊。

  2015年3月27日,中航国际租赁有限公司以其设立在天津东疆保税区的项目公司与加拿大出口信贷(Export Development Canada,“EDC”)、加拿大庞巴迪商用飞机公司及华夏航空有限公司完成了两架庞巴迪CRJ900飞机的境外贷款融资租赁业务。本所高级合伙人吴静静、李迎春律师作为中航租赁及项目公司的中方法律顾问提供了全程法律服务。

  该项目是中国第一单境内租赁平台向境外国家级出口信贷机构直接融资业务,开辟了境外直接融资的新模式。由中航租赁通过其在天津东疆和爱尔兰的境内外三级子公司运作,灵活运用了跨境融资租赁及外商投资租赁公司的外汇政策和优势,从而在境外高效地完成了融资、购机、交付、租赁一整套动作。项目涉及三个国家八方主体,采用多种增信措施,包括股权质押、飞机抵押、应收账款质押、保险权益转让及跨境担保等。为中国飞机租赁企业打通海外融资通道、进入全球资本市场树立了一个成功典范。

  该项目不仅横跨中国法、英国法、纽约法、加拿大法和爱尔兰法等多个法系,而且在业务操作时横跨24个时区,实行全球不间断业务推进,对律师的业务能力和反应效率都提出了更高的要求,本所律师与中航租赁、EDC、庞巴迪、华夏航空、天津东疆管委会以及中外律师团队紧密协作,体现出专业的法律服务水平和敬业精神,获得了客户和同行的一致好评。